平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
現在、利用している外部サーバーシステム（スマイルサーバー）の障害に伴い、当社のWebサイトおよびメール機能が一時的に停止しております。
お客様・お取引先様には多大なご迷惑とご不便をおかけしておりますことを、深くお詫び申し上げます。
現在、順次復旧作業を進めております。
復旧までの間、各種お問い合わせにつきましては、誠に恐れ入りますがお電話にてご連絡いただけますようお願い申し上げます。
【お問い合わせ窓口】
三和打抜工業 株式会社
お電話番号： 03-3790-1921
受付時間： 9:00 ～ 17:00
【夏期休業のお知らせ】
誠に勝手ながら、以下の期間は夏期休業とさせていただきます。
休業期間： 8月11日 ～ 8月16日
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。